Geballte Frauenpower
„Geduld, Toleranz, Vergebung, Verständnis und bedingungslose Liebe sind menschliche Qualitäten, die wir alle teilen: Männer und Frauen, Gläubige und Ungläubige“, sagt Regula Curti. Die neue CD, die die Beyond-Gründerin Curti zusammen mit der tibetisch-buddhistischen Sängerin Dechen Shak-Dagsay, der indischen Musikerin Sawani Shende-Sathaye und Tina Turner aufgenommen hat, steht demnach voll und ganz im Zeichen dieser bedingungslosen Liebe und der Überwindung von Schranken in Herz und Hirn. Gebete christlicher, buddhistischer und hinduistischer Tradition verschmelzen zu einer Einheit; sprachliche Übergänge von Aramäisch zu Tibetisch, von Englisch zu Sanskrit oder von Latein zu Hindi wirken natürlich fließend. Am schönsten ist es, die Platte konzentriert und ohne Ablenkung zu hören, um sich ganz dem Gänsehaut-Gefühl hingeben zu können, das einen überkommt, wenn etwa Tina Turner mit ihrer unverwechselbaren Reibeisenstimme am Ende des ersten Tracks „Love within“ zu „Amazing Grace“ ansetzt.
Fazit: „When words fail, music speaks“ – vier großartige Künstlerinnen ehren die Vielfalt. Amen.
Love Within – Beyond // Von Regula Curti, Dechen Shak-Dagsay, Sawani Shende-Sathaye und Tina Turner // Panorama (Universal Music) // Download ca. 10 Euro, CD ca. 18 Euro
